Prosecutors say the man filed the bogus returns from 2006 to 2010 while at various state prisons. They say he even was issued a refund for $327,000 — but prison officials intercepted the check and returned it to the Internal Revenue Service, which led the investigation.